0x76: So we keep playing the "non solution to the initial problem" game :)
i'm in:
download one of the windows desktop installers for ipfs.
1. no need for elevated rights. 
2. you don't need to fiddle around with your sources.list, to get the current ipfs pakages