I'm imagining this workflow, using IPFS Desktop as an example:

Setup:
1. I hit new folder
2. I add files, like `index.html` to the folder
3. I grab IPNS link for folder, IPFS Desktop automatically adds every file in the directory to IPNS in the background (or maybe just the directory needs to be added, I'm not 100% clear on the process yet)

Updating:
1. I change `index.html` (delete, re-add, or however), IPFS Desktop automatically updates IPNS with new hashes

The IPNS link remains the same, simply automating the IPNS steps