```
$ sudo ykman list
WARNING: PC/SC not available. Smart card (CCID) protocols will not function.
ERROR: Unable to list devices for connection
```
... that seems like a good clue...