Could you try running compose again with this modification in the `docker-compose.yml`?
```Dockerfile
version: '3'
env_file:
  - .env

...
```